1308 — Мертвые Знаменитости (англ. Dead Celebrities) — эпизод 1308 (№ 189) сериала «South Park», премьера которого состоялась 7 октября 2009 года.
Описание: Айк мучается не поддающимися объяснению силами. Кайл вводит профессиональных охотников за приведениями, чтобы помочь спасти его маленького брата, но полтергейсты не оставляют Айка в покое.
Перевод:
1. Сабы
2. Профессиональная озвучка от VO production
3. Любительская озвучка от Lord Alukart

1309 — Шлюха Баттерса (англ. Butters\’ Bottom Bitch) — эпизод 1309 (№ 190) сериала «South Park», премьера которого состоялась 14 октября 2009 года.
Описание: Баттерс решительно хочет поцеловаться в первый раз, для того, чтобы его друзья больше не смеялись над ним. Между тем, один чересчур преданнный коп начинает войну против проституции в South Park.
Перевод:
1. Сабы
2. Любительская озвучка от Lord Alukart